La influencia de la pasión sudamericana en el fútbol poco a
poco cruza el atlántico hasta el fútbol europeo, a tal punto que los hinchas
del viejo continente hasta se inspiran en conocidas canciones de esta parte del
Eso pasó en el Liverpool, donde sus seguidores tomaron la reconocida canción “Dale alegría a mi corazón” de Fito Páez para alentar a los Reds, llegando el mismo cantante argentino a agradecer el gesto de los hinchas ingleses.
La letra original de la canción:
There's something that the Kop (la tribuna mas famosa del estadio del Liverpool, equivalente a las populares en argentina) want you to know
The best in the world, his name is "Bobby"
Firmino. Our number 9, give him the ball
Si señor. Give the ball to "Bobby" and he will score.
Su traducción al español:
Hay algo que la Kop quiere que sepas
El nombre del mejor del mundo es "Bobby" Firmino. Nuestro 9, denle la pelota y convertirá en cada ocasión
Si señor, denle la pelota a "Bobby" que va a meter el gol
