Hace un par de semanas se dio a conocer la nómina de La Roja, en donde Ricardo Gareca sorprendió a todos, ya que Ben Brereton no estaba en la lista. El técnico argentino quiere que el delantero aprenda a hablar español fluido, pero ha sido un tremendo problema.
En primera instancia, Gareca entregó la razón por la que no estaba dentro de la citación el inglés naturalizado chileno. “Hablé con Ben y le pedí que aprendiera a hablar español. Si quiere estar acá, nos llamó la atención que no habla bien y es importante para la convivencia”, manifestó al momento de entregar la nómina.
Posteriormente, se vio obligado a llamarlo, ya que Carlos Palacios sufrió un esguince en su tobillo y quedó imposibilitado de sumarse a La Roja. En desmedro de La Joya, el técnico argentino llamó inmediatamente a Ben Brereton para disputar estos partidos amistosos ante Francia y Albania.
El tema nuevamente salió a la palestra, ya que en la conferencia previa al lance frente a los galos explicó lo complejo que ha sido comunicarse con Ben Brereton. “Dije que estando en una selección de habla hispana, es importante que hable español. Aparentemente me entiende, pero siento que hay que hablarle despacio. Me dijo que le gusta jugar de centrodelantero, y por ahí lo han ubicado por las bandas”, argumentó.
“Cuando tuve una charla personal fue siempre con traductor, pero aparentemente me entiende las indicaciones, pero hay que hablar muy despacio y en general en el fútbol no se habla despacio. La interpretación es importante y ojalá cada vez esté más preparado en ese aspecto”, finalizó
El delantero tiene una compleja tarea, ya que su manejo del español es básico, pero poco a poco va aprendiendo a comunicarse con los compañeros y el cuerpo técnico. De todas formas, Ricardo Gareca espera que pronto pueda hablar el idioma más fluido.
Histórico de La Roja liquidó a Brereton por no hablar español
Juan Carlos Letelier, histórico de La Roja, conversó en exclusiva con En Cancha y se refirió al tema de Ben Brereton, siendo bastante tajante en su respuesta, ya que considera que tiene que aprender sí o sí a hablar español, para que pueda meterse más en el partido.
“Hoy si él quiere participar en su selección y el idioma es español, lo mínimo que se le pide es que sepa comunicarse con sus compañeros, tanto para forjar una amistad como para entenderse dentro del campo de juego”, sentenció.
