Si miramos al pasado, son varios los nombres que resuenan en Colo Colo, más de alguno no precisamente por su buen paso. Los hinchas siempre recordarán a Adrián "Carucha" Fernández, Darío Cajaravilla, Facundo Coria o Germán Real. Es precisamente este último quien pese a no destacar con los albos, aún mantiene un particular vínculo con el club. Germán Real proviene de Rosario. Su carrera como futbolista la inició en el elenco donde brillara Marcelo Bielsa como entrenador: Newells Old Boys. Luego tuvo pasos fugaces por Banfield y Talleres de Córdoba, hasta que Ricardo Mariano Dabrowski, histórico campeón con Colo Colo en la Copa Libertadores de 1991, lo trajo como refuerzo a las filas del "Cacique" en el 2004. En Colo Colo no anduvo tan mal como "Carucha" u otros nombres como Gino Clara o Damián Malrechaufe. Incluso marcó 11 goles con la camiseta alba y fue constantemente utilizado por Marcelo Espina, luego de la salida de Dabrowski. Permaneció en Pedrero en una mala época, en donde el cuadro de Macul presentaba más falencias que virtudes y hubo una enormidad de desaciertos en las contrataciones por parte de la dirigencia. En parte, tuvo mala suerte. Llegó a un equipo que venía saliendo de una quiebra y luego de abandonar los pastos del monumental en 2005, Colo Colo repuntó. Tras abandonar Chile recaló en Bolivia, precisamente en el Blooming. De ahí en más, nunca estuvo durante más de una temporada en ningún club. Pasó por Deportivo Quito, Talleres de Córdoba, y un montón de otros clubes de los que poco y nada se sabe en Argentina. 19 camisetas en total vistió el exdelantero albo. Luego de culminar su carrera en el Alumni de Casilda, Germán Real se dedicó a la representación de jugadores, dentro de los que destacan Manuel Guanini que milita en Newells Old Boys e Iván Morales, actual atacante de Colo Colo.