En un nuevo episodio de "Sigamos de Largo", fueron invitados Carmen Gloria Bresky y Marcial Tagle, quienes conversaron sobre su participación en "Casado con hijos".
De esta manera, el actor, interprete de Pablo, se refirió al porque su personaje comenzó a hablar como español en la segunda temporada de la serie.
La razón que dio el artista fue que en la versión original de la producción, "Married with Children", su personaje fue sacado de la serie y cambiado por otro actor.
Pero en Chile no les pareció una buena idea. "Ese actor originalmente comenzó a cobrar mucha plata después de la cuarta temporada. Ahí decidieron cambiar el guion y metieron a otro", explicó el actor.
En la serie chilena, descartar a Pablo no fue opción. Decidieron conservar el personaje haciéndole algunas modificaciones. "El director no me quería cambiar", reveló Tagle.
El accidente de Marcial Tagle
En ese mismo tiempo el Tagle tuvo un accidente: "Grabando 'Casado con hijos' me caí y me enterré un vidrio en la zapatería. Se me infectó la rodilla y estuve un mes hospitalizado".
Es en ese momento cuando la serie tuvo una oportunidad clara para cambiar al personaje. "El director me dijo: 'No puedes salir igual, tenemos que reinventarlo, ¿cómo lo hacemos?'", recordó.
Fue en esa conversación cuando nace la idea de cambiar la forma de hablar de Pablo y también hacer una modificación en su personalidad. "Está basado en Torrente, una película española. Yo imitaba al protagonista y en eso no basamos", contó.
Además, el interprete confesó que también imitaron a Marcelo Zamorano luego de que volvió de Europa. "Hicimos una fusión y se dieron las cosas", terminó diciendo Tagle.