Byron Castillo empezó de la peor forma su recorrido en México con el León. El cuestionado lateral de la Selección de Ecuador, luego de la demanda de Chile en la FIFA por su supuesta anomalía en el certificado de nacimiento, decidió emprender vuelo del Barcelona de Guayaquil para vivir su primer experiencia en el fútbol internacional.
Por ello, Castillo eligió el León de México para desarrollar su carrera. Sin embargo, en su primer partido en la Liga MX, el ecuatoriano cometió un error garrafal en los últimos minutos. En vez de despejar el balón ante Atlético San Luis, el jugador envió la esférica en su propia portería en el minuto 77 de partido. Por suerte para él, el exdelantero de Everton, Lucas di Yorio, salvó a su equipo y al jugador con el tanto de la victoria en la recta final del pleito.